These General Terms and Conditions (hereinafter: GTC) have been issued by Safety Products 7 Kft. évi CVIII. (hereinafter: Elkertv.) contain the rights and obligations of the Customer (hereinafter: the Customer) using electronic commerce services pursuant to Section 2 a).
The purpose of the Website operated by the Service Provider is to sell the products made available on the Website in a business-like manner.
These GTC apply to all contracts and services concluded by the Service Provider and the Customer (hereinafter together: the Parties) through the above-mentioned Website, regardless of whether they are performed from Hungary or abroad by the Service Provider or its contributor. If the Client acts on behalf of a legal entity or as a sole proprietor during the conclusion of the transaction, by accepting these GTC, he / she declares that he / she enters into the contract for purposes related to his / her profession, independent occupation, business activity. hereinafter: Civil Code) 8: 1. § (1) point 3, nor the CLV of 1997 on consumer protection. (hereinafter: Fgytv.) to a consumer in accordance with Section 2 a). If the Client complies with the Civil Code. and Fgytv. the Service Provider shall provide information on the consumer rights and obligations arising from the transaction by means of the Consumer Protection Information and the Sample Statement of Withdrawal, which are part of these General Terms and Conditions.
All the Clients of the Service Provider are entitled to use the services of the Website, if they accept the provisions of these GTC as binding on them.
Name: Safety Products 7 Kft
Headquarters: 2013 Pomáz, Pápai László u. 1.
Company registration number: 13-09-212239
Tax number: 29202476-2-13
E-mail address: firstname.lastname@example.org
Phone number: + 36 70 / 526-2699
2. GENERAL INFORMATION
2.1. The purchase of the products provided by the Service Provider is possible with an electronic request for quotation, in the manner specified in these GTC.
2.2. The Customer sends the offer for the purchase of the given product to the Service Provider by clicking on the “Submit Order” icon after filling in all the mandatory fields of the relevant data sheet and checking the entered data. The Service Provider accepts the Customer’s offer by means of a confirmation e-mail, which explicitly contains the Service Provider’s statement of acceptance. The contract concluded between the parties in this way – in Hungarian – is in writing constitutes a contract. The Service Provider registers the contract together with the orders, which are later available for the period specified by law.
2.3. The order is considered to be an electronically concluded contract, which is governed by the provisions of the Act on Certain Issues of Electronic Commerce Services and Information Society Services. The contract falls within the scope of the Government Decree on the detailed rules of consumer-business contracts and takes into account the provisions of Directive 2011/83 / EU of the European Parliament and of the Council on consumer rights.
3. OBLIGATIONS OF THE SERVICE PROVIDER
3.1. The Service Provider is obliged to deliver the goods in accordance with these GTC, to transfer the ownership of the goods and, if necessary, to hand over all documents related to the goods. The place of performance – unless otherwise provided in these GTC, or unless the Parties provide otherwise – is the address or location provided by the Customer.
3.2. If the “Delivery Address” is given during the order, the Service Provider is obliged to forward the goods to the Customer or to ensure their forwarding in the manner specified by the Customer in the “Terms of Delivery and Payment” during the order. The cost of transportation – indicated on the Website – is borne by the Customer. In case of receiving the goods in the manner specified in this section, the Customer may choose from the following payment methods during the order: bank transfer, simple payment by credit card, cash on delivery.
3.3. The Service Provider is obliged to deliver the goods in the quantity, quality and description specified in the contract, as well as in a manner stored or packaged in accordance with the provisions of the contract.
4. CUSTOMER OBLIGATIONS
4.1. The Customer is obliged to pay the purchase price and receive the goods in accordance with the provisions of these GTC.
4.2. Payment of purchase price. This obligation of the Client includes taking all measures and complying with the formalities required by the contract or any legislation, in particular the Civil Code. and Elkertv. necessary to enable payment to be made in accordance with the provisions of Unless otherwise agreed by the Parties or otherwise provided by these GTC, the Customer shall make the payment before the Service Provider makes the goods available to the Customer in accordance with these GTC.
4.3. The Customer is obliged to pay the purchase price even in the absence of inspection of the goods.
5.1. The essential properties and characteristics of the goods on the Website, instructions for their use can be found in detail on the information page of the specific article and, where necessary, in the instructions for use supplied with the product.
5.2. The prices of the products displayed on the Website are indicated in HUF (gross) including and including VAT and other public charges. If the given website is for foreign customers, the prices are the place of order related to the website in the currency applicable in the State of origin. Shipping costs are not included in the price of your products. During the order, it is possible to redeem the individual coupon provided by the Service Provider, or to use other discounts, the amount of which can be included in the price of the ordered product.
5.3. No registration is required to place an order for each product. The Customer can add the selected product to his Cart by clicking on the „Add to Cart” button (summary list of orders). You can even view the contents of the Cart, or delete its contents (or individual items of its contents) by clicking the delete icon next to that product. Customer will then provide shipping and payment, followed by billing and shipping information. Before placing the order – the Customer – on a summary page – can check the details of his order, change the billing address, select the method of payment.
5.4. The order will be placed after clicking on „Submit order”. Sending the order creates a binding obligation for the Customer, and upon receipt of the confirmation e-mail, a payment obligation is created as specified in the payment methods.
5.5. The Service Provider reserves the right to change the prices of products that can be ordered from the Website, provided that the change takes effect simultaneously with its appearance on the Website. The amendment does not affect the purchase price of products already ordered. If, despite all the diligence of the Service Provider, an incorrect price is posted on the surface of the Website, especially with regard to the obviously incorrect, e.g. for a price of “0” HUF or “1” HUF that differs significantly from the well-known, generally accepted or estimated price of the product, possibly due to a system error, the Service Provider is not obliged to deliver the product at an incorrect price, but may offer delivery at the correct price, in the knowledge of which the Customer may withdraw from his intention to purchase.
5.6. The Service Provider will only accept the order if the Customer completes all the fields required for the order. If the Customer fills in a field incorrectly or incompletely, he will receive an error message from the Service Provider. The Service Provider shall not be liable for any delivery delays or other problems or errors that can be traced back to the order data provided incorrectly and / or inaccurately by the Customer. The Customer acknowledges and expressly accepts that in case of providing an incorrect delivery address, the Service Provider will not pay the delivery cost to the Customer, and it is the Customer’s responsibility to pay the fee for repeated delivery to the corrected address.
5.7. By placing the order, the Customer also declares that he accepts these General Terms and Conditions and acknowledges that they are binding on him.
6. CORRECTION OF DATA ENTRY ERRORS
At any stage of the order, until the order is sent to the Service Provider, the Customer has the opportunity to correct any data entry errors on the order interface on the Website at any time (by pressing the “back” button in case of the content of the previous page).
7. COMMITMENT TO THE OFFER, CONFIRMATION
7.1. The Service Provider confirms the arrival of the order sent by the Customer (offer for concluding a contract) to the Customer without delay, via an automatic confirmation e-mail, which confirmation e-mail contains the relevant data of the order and the order ID. This confirmation e-mail only informs the Customer that his order has been received by the Service Provider.
7.2. If the Customer has already sent the order to the Service Provider and notices an error regarding the data in the confirmation e-mail, he must notify the Service Provider within 1 calendar day. In this case, the Service Provider modifies the order accordingly.
8. TERMS OF DELIVERY AND PAYMENT
8.1. The Service Provider will deliver the product selected and ordered on the Website to the delivery address indicated by the Customer during the order by the date specified in the order confirmation sent to the Customer by e-mail.
8.2. The Service Provider is obliged to deliver the ordered goods within the delivery time specified in the confirmation e-mail following the order, the delivery time starts the day after the full payment of the purchase price. Delivery is by courier company. The Service Provider is not able to undertake delivery to a specific time (hour), unless the parties agree otherwise in writing. Orders can usually be fulfilled by the Seller within a maximum of 10 working days if the product is in stock. Seller will endeavor to meet the delivery deadline, however, will not be liable if the above normal delivery time cannot be met. In all cases, provide a delivery address (eg work address) where you will be present on working days between 8 am and 6 pm and can pick up the product.
8.3. If the package fails to be received during delivery, the supplier will leave a notice to that effect and will make another attempt to deliver the package no more than once. Delivery takes place on working days from 8 am to 6 pm. The Buyer is obliged to provide a delivery address where it is available within the above time interval
8.4. If a Customer has an expired, unpaid invoice, the Service Provider may suspend the service until it is settled, and the settled purchase price of the new order may be included in the previous debt. The Client is valid from the date of the delay on the first day of the calendar semester affected by the delay, Ptk. shall pay default interest in accordance with All costs arising from the collection of debts shall be borne by the Customer.
8.5. In the event of delivery, the Buyer is obliged to check the integrity of the package, the number of products and to sign the receipt at the time of receipt, if he / she has found everything in order in relation to the product. If the packaging or the product is damaged, the Buyer must request a report of the defect on site. The Customer may only accept the product in undamaged packaging at his own risk. The Seller is not able to accept a quantitative and qualitative complaint without a report afterwards. By signing the receipt, the Customer acknowledges that the received package complies with the provisions of his order both externally and in terms of its content. (the contents of the package are not incomplete, the packaging or the product is not damaged).
8.6. The Customer is obliged to pay for the order at the same time as the order or no later than 8 days after the confirmation of the order. The Service Provider reserves the right to change the delivery fee provided that the change enters into force simultaneously with its appearance on the Website. The amendment does not affect the purchase price of products already ordered. 8.7. After confirming the order, the Customer can settle the order by bank transfer, simple payment by credit card or cash on delivery / by credit card. Detailed information on each payment method can be found in the „Payment methods” menu item.
8.8. All delivery terms in this section apply to any orders placed by email, telephone or in person.
8.9. The Service Provider automatically processes the order and, depending on the selected payment method, sends an invoice by e-mail to the e-mail address provided by the Customer, and then – unless otherwise agreed by the Parties or delivers the goods to the Customer after crediting the amount.
8.10. By accepting the GTC, the Customer consents to the Service Provider issuing an invoice sent to him electronically. It is possible to revoke this consent with a clear legal statement addressed to the Service Provider.
8.11. The Customer is obliged to pay the purchase price even in the absence of inspection of the goods.
9. RIGHT OF WITHDRAWAL
9.1. The provisions of this section apply only to a natural person acting outside his / her profession, self-employment or business activity, who buys, orders, receives, uses, uses goods and is the addressee of commercial communications and offers related to the goods (hereinafter “Consumer”).
9.2. 45/2014 on the detailed rules of contracts between a consumer and a business. Pursuant to a government decree (decree), consumers have a so-called right of withdrawal (right to return the product, return guarantee) when shopping online.
9.3. The consumer may withdraw from the contract by giving a statement of his intention to withdraw by post or e-mail.
9.4. The notice of withdrawal must be made by the buyer within 14 days of receipt of the product, without giving a reason.
9.5. In order to exercise the right of withdrawal, the consumer may also use the sample statement forming Annex 1 of the Notice of Withdrawal and Termination on the WEB page. It is not obligatory (optional) to exercise the right of withdrawal, but please always provide your bank account number and, if possible, the order number of the product affected by the withdrawal.
9.6. In case of cancellation, please return the product in its original packaging and in undamaged condition, otherwise our request may be rejected by our company.
Postal address: Safety Products 7 Kft, 2013 Pomáz, Pápai László u. 1.
9.7. Please put the printed and completed “Withdrawal Statement” form in the package, without which we will not be able to accurately identify the product and fulfill your request.
9.8. For faster administration, also attach the invoice received in the e-mail to the product.
9.9 Please note that the shipping cost will be paid by you in case of exchange or refund, therefore we cannot accept cash on delivery packages.
9.10. We will process your refund within 14 days of receiving the package.
10. RETURN WARRANTY
12.1. If the product is found to be damaged in the presence of the delivery person (courier) during the opening, and the damage occurred before the receipt of the goods, we will ensure the return of the product and the cancellation of the sale immediately. Any kind of damage or lack of content during the delivery of the consignment must be included in the factual report between the transferor and the transferee! We are not responsible for any subsequent lack of content or damage!
11.1. Regarding the mandatory warranty for consumer goods, the Regulation on the mandatory warranty for certain consumer durables contains provisions. The (material) scope of the decree only applies to the products sold under the new consumer contract concluded with us and listed in the annex to the decree.
11.2. The starting date of the warranty is the day of delivery of the product to the Consumer or, if the commissioning is performed by the Seller or its agent, the date of commissioning.
11.3. The defect is not covered by the warranty if the cause of the defect occurred after the delivery of the product to the Consumer, for example, if the defect
- Improper commissioning (if improper commissioning is due to non-compliance with the rules detailed in the operating instructions)
- Improper use, non-observance of the instructions for use,
- improper storage, improper handling, damage,
- elemental damage caused by a natural disaster.
11.4. In the event of a defect covered by the warranty, the Consumer:
- in particular, may, at its option, require repair or replacement (only replacement is possible for Siren7 / Siren7MAX products), unless it is impossible to meet the chosen warranty claim or if it would result in a disproportionate additional cost for the Service Provider compared to the other warranty claim, taking into account the value of the product in a faultless condition, the seriousness of the breach of contract and the damage caused to the Consumer by fulfilling the warranty claim.
- if the Seller has not undertaken the repair or replacement, it is unable to fulfill the obligation within the time limit corresponding to this obligation, in the interests of the Consumer, or if the Consumer’s interest in repair or replacement has ceased, the Consumer shall choose the delivery price proportionately may claim, correct the defect at the Seller’s expense or have it repaired by another, or withdraw from the contract. There is no room for withdrawal due to a minor error.
11.5. Repairs or replacements must be carried out within a reasonable time, in the interests of the Consumer, taking into account the characteristics of the product and the intended use of the Consumer. Seller shall endeavor to make the repair or replacement within a maximum of fifteen days.
11.6. During the repair, only new parts may be installed in the product.
11.7. The warranty period does not include the part of the repair time during which the Consumer cannot use the product as intended. In the event of replacement (repair) of the product or part of the product, the warranty period begins again for the replaced (repaired) product (part of the product) and for the defect that occurs as a result of the repair.
12. WARRANTY, WARRANTY ENFORCEMENT
12.1. The Customer may indicate his warranty or guarantee claim for the purchased products in the manner set out in the „Supplies Warranty and Warranty Information” on the Website.
12.2. If the product marked as defective does not have a defect and no other defect becomes recognizable during the inspection, the Seller will not be liable for the warranty, will not replace the product and will not refund its purchase price. However, in such a case, the Buyer is entitled to request its re-delivery at his own expense.
13.1. Accidentally published, Customer Elkertv. In case of information violating the right specified in § 13, the Service Provider shall comply with the provisions of Art. fulfills its notification and removal obligations contained in the Elkertv upon request. The Service Provider will also comply with any official or court request within a legal time limit.
13.2. Due to the possible cross-border nature of the supply of products, the Customer agrees to act in accordance with the provisions of the relevant national legislation when using the Website. If any activity related to the use of the Website is not permitted under the law of the Client’s state, the Client shall be solely responsible for the use.
13.3. If the Customer notices objectionable content on the Website, he is obliged to notify the Service Provider immediately. If the Service Provider finds the indication to be justified in the course of its bona fide proceedings, it is entitled to delete or modify the information immediately.
13.4. The Service Provider is liable for the defectiveness of the products according to the consumer protection information.
13.5. Subject to Act V of 2013 on the Civil Code (hereinafter: “Civil Code”) 6: 563. § (1), the person entitled to hunt (the owner of the hunting area) in whose hunting area the damage occurred shall be liable for compensation for the damage caused by the huntable animal. If the damage did not take place in a hunting area, the person entitled to hunt shall be liable for the damage from whose hunting area the game was caused.
13.6. Act LV of 1996 on the protection of wild game, game management and hunting. Act (hereinafter: “Wildlife Act”) 75 / A. § (1) of the Civil Code. The form of liability referred to in Article 1 also covers compensation for damage caused to persons other than agriculture and forestry, provided that a reason outside the control of the hunter is to be regarded as a reason outside the exercise of the right to hunt and the pursuit of game management activities. The LV of 1996 on the protection of wild game, game management and hunting are considered to be huntable animals. 79/2004 on the rules for the implementation of Act (V. 4.) of the Ministry of Agriculture and Rural Development.
13.7. The Vadtv. 75 / A. § (2) – and the justification for the amendment of the law – in the event of a collision between a wild and a motor vehicle, the civil law rules concerning the meeting of dangerous plants shall apply. This – or the Civil Code. 6: 539. § (1) – (3) – the operators (the driver and the person entitled to hunt) are obliged to compensate the damage caused to the other in proportion to their imputability. If the operator is not the actual harmful person, the operator is obliged to compensate the damage on the basis of the conduct of the actual harmful person. If the damage cannot be attributed to any of the parties, the damage shall be compensated by the person whose activities involving an increased risk have led to an anomaly leading to the occurrence of the damage. If the damage caused to each other can be traced back to an anomaly in the activities of both parties involving increased risk, or if such an anomaly cannot be established in either party, the damage shall be borne by each party, unless imputable.
13.8. The Service Provider guarantees only the proper operation of the device, ie its operation at 120 decibel sound power or 3 khz frequency.
14. Limitation of Liability
14.1. Purchasing in the Web Store presupposes that the Customer is aware of and accepts the possibilities and limitations of the Internet, in particular with regard to technical performance and possible errors.
14.2. The service provider is not liable in any way for the items listed below, for whatever reason:
- Non-receipt, accidental change of any data sent and / or received on the Internet,
- Any malfunction in the Internet network that prevents the Web Store from operating smoothly and making purchases,
- Any failure of any receiving device on the communication lines,
- Loss of any letter sent in non-recommended or return receipt form, whether received in paper or electronic form, but especially any data lost,
- Improper operation of any software,
- Consequences of any program error, extraordinary event or technical error.
14.3. Seller shall not be liable on any grounds for any direct or indirect damages incurred as a result of connecting to the Web Store or viewing the Web Store.
14.4. The Service Provider excludes all liability for any violations committed by the Customer. The Customer is liable for damages resulting from the provision of another person’s personal data or its publication in a Web store. In such a case, the Seller shall provide all assistance to the acting authorities in order to establish the identity of the infringer.
15. INTELLECTUAL PROPERTY
15.1. The Website and its pictorial, textual and structural design have an individual original character and are therefore protected by copyright. The Service Provider is the copyright holder of all content displayed on the Website: any copyrighted work or other intellectual creation.
15.2. Copying of the content of the Website, saving or printing all or part of it on physical or other data carriers is allowed only with the prior written consent of the Service Provider.
15.3. In addition to the rights expressly specified in these GTC, the registration, the use of the Website or any provision of the GTC does not grant the Customer the right to any use or utilization of the trade names or trademarks on the website.
16. OTHER PROVISIONS
16.1. The Service Provider is entitled to unilaterally amend the terms and conditions of these GTC at any time with effect for the future. The Service Provider informs the Clients about the changes through the interface of the Website. After the modification, the condition for the use of the Website is that the Customer expressly accepts them through the Website and in the manner provided therein. In the case of a new contract, the Client who has already concluded a contract may not refer to the content of the previously valid GTC as a contractual practice established and applied between the Parties, even in the event of the above information being omitted.
16.2. In matters not regulated in these GTC, Hungarian law, in particular the Civil Code, the Elkertv. and the provisions of Act C of 2003 on Electronic Communications (hereinafter: Eht.) shall apply.
16.3. Subject to Decree 593/2008 on the law applicable to contractual obligations. Pursuant to Article 6 (2) of Regulation (EC) No 1/2003 (Rome I), if the law of the habitual residence of the Customer acting as a consumer provides the Customer with higher protection than Hungarian law, the provision of the law of the habitual residence of the consumer shall apply.
Date of entry into force: 26.04.2021
Safety Products 7 Kft